Alcatel 7700 Guia do Utilizador

Part No. 060159-10, Rev. JApril 2006OmniSwitch 7700/7800OmniSwitch 8800Switch Management Guidewww.alcatel.com

Contentsx OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using SNMP For Switch Security ...

Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) Managing CMM Directory Contentpage 4-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide

Managing CMM Directory Content Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant)OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) Managing CMM Directory Contentpage 4-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide

Managing CMM Directory Content Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant)OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) Managing CMM Directory Contentpage 4-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide

Managing CMM Directory Content Managing Redundant CMMsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-19Managing Redundant CMMsThe

Managing Redundant CMMs Managing CMM Directory Contentpage 4-20 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Copying the Working Direct

Managing CMM Directory Content Managing Redundant CMMsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-21Synchronizing the Primary

Managing Redundant CMMs Managing CMM Directory Contentpage 4-22 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006To synchronize the seconda

Managing CMM Directory Content Managing Redundant CMMsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-23Swapping the Primary CMM f

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page xiAbout This GuideThis OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide describes b

Managing Redundant CMMs Managing CMM Directory Contentpage 4-24 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Show Currently Used Config

Managing CMM Directory Content Emergency Restore of the boot.cfg FileOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-25Emergency R

Displaying CMM Conditions Managing CMM Directory Contentpage 4-26 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Displaying CMM Condition

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-15 Using the CLIAlcatel’s Command line interface (CLI) is a text-based configura

CLI Specifications Using the CLIpage 5-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006CLI SpecificationsThe following table lists speci

Using the CLI Command Entry Rules and SyntaxOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-3Offline Configuration Using Configura

Command Entry Rules and Syntax Using the CLIpage 5-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using “Show” CommandsThe CLI contains

Using the CLI Command HelpOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-5Partial Keyword CompletionThe CLI has a partial keyword

Command Help Using the CLIpage 5-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006The following table contains the first-level commands a

Using the CLI Command HelpOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-7Tutorial for Building a Command Using HelpThe Help feat

Supported Platforms About This Guidepage xii OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006• OmniSwitch 6850• OmniSwitch 9700• Omni Swit

Command Help Using the CLIpage 5-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20063 At the command prompt, enter name followed by a space

Using the CLI CLI ServicesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-9CLI ServicesThere are several services built into the C

CLI Services Using the CLIpage 5-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Recalling the Previous Command LineTo recall the last

Using the CLI CLI ServicesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-11Syntax CheckingIf you make a mistake while entering co

CLI Services Using the CLIpage 5-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Example for Using Prefix RecognitionThis example shows

Using the CLI CLI ServicesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-13Prefix PromptYou may set the CLI so that your screen p

CLI Services Using the CLIpage 5-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006You can recall commands shown in the history list by u

Using the CLI Logging CLI Commands and Entry ResultsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-15Logging CLI Commands and Ent

Logging CLI Commands and Entry Results Using the CLIpage 5-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Viewing the Current Command

Using the CLI Customizing the Screen DisplayOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-17Customizing the Screen DisplayThe CL

About This Guide Who Should Read this Manual?OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page xiiiWho Should Read this Manual?The aud

Customizing the Screen Display Using the CLIpage 5-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Displaying Table InformationThe amou

Using the CLI Customizing the Screen DisplayOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-19Filtering Table InformationThe CLI a

Multiple User Sessions Using the CLIpage 5-20 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Multiple User SessionsSeveral CLI commands g

Using the CLI Multiple User SessionsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-21Listing Your Current Login SessionIn order t

Application Example Using the CLIpage 5-22 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Application ExampleUsing a Wildcard to Filter T

Using the CLI Application ExampleOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 5-234 Press the spacebar <sp> key to execute

Application Example Using the CLIpage 5-24 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-16 Working WithConfiguration FilesCommands and settings needed for the OmniSwitc

Configuration File Specifications Working With Configuration Filespage 6-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Configuration F

Working With Configuration Files Tutorial for Creating a Configuration FileOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-34 Use

How is the Information Organized? About This Guidepage xiv OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006This guide provides overview ma

Quick Steps for Applying Configuration Files Working With Configuration Filespage 6-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Quic

Working With Configuration Files Quick Steps for Applying Configuration FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-5Sett

Configuration Files Overview Working With Configuration Filespage 6-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Configuration Files

Working With Configuration Files Configuration Files OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-7Verifying a Timed Se

Configuration Files Overview Working With Configuration Filespage 6-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Setting the Error Fi

Working With Configuration Files Configuration Files OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-9Displaying a Text Fi

Creating Snapshot Configuration Files Working With Configuration Filespage 6-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Creating S

Working With Configuration Files Creating Snapshot Configuration FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-11User-Defin

Creating Snapshot Configuration Files Working With Configuration Filespage 6-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006(Example S

Working With Configuration Files Verifying File ConfigurationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 6-13Verifying File Conf

About This Guide Documentation RoadmapOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page xvStage 2: Gaining Familiarity with Basic Swit

Verifying File Configuration Working With Configuration Filespage 6-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-17 Managing Switch UserAccountsSwitch user accounts may be set up locally on the

User Database Specifications Managing Switch User Accountspage 7-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006User Database Specifica

Managing Switch User Accounts Overview of User AccountsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-3Overview of User AccountsA

Overview of User Accounts Managing Switch User Accountspage 7-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006• Secure Shell—Any standar

Managing Switch User Accounts Overview of User AccountsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-5Quick Steps for Creating N

Overview of User Accounts Managing Switch User Accountspage 7-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Quick Steps for Creating C

Managing Switch User Accounts Overview of User AccountsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-7Default User SettingsThe d

Creating a User Managing Switch User Accountspage 7-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Creating a UserTo create a new user,

Managing Switch User Accounts Creating a UserOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-94 Enter the password again. -> pa

Related Documentation About This Guidepage xvi OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Related DocumentationThe following are the

Creating a User Managing Switch User Accountspage 7-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006To disable the default password exp

Managing Switch User Accounts Configuring Privileges for a UserOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-11Configuring Privi

Configuring Privileges for a User Managing Switch User Accountspage 7-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006In addition to co

Managing Switch User Accounts Setting Up SNMP Access for a User AccountOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-13Setting U

Setting Up SNMP Access for a User Account Managing Switch User Accountspage 7-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006For this

Managing Switch User Accounts Setting Up End-User ProfilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-15Setting Up End-User Pr

Setting Up End-User Profiles Managing Switch User Accountspage 7-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Creating End-User Prof

Managing Switch User Accounts Verifying the User ConfigurationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 7-17Associating a Prof

Verifying the User Configuration Managing Switch User Accountspage 7-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-18 Managing Switch SecuritySwitch security is provided on the switch for all ava

About This Guide User Manuals Web SiteOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page xviiUser Manuals Web SiteAll related user guid

Switch Security Specifications Managing Switch Securitypage 8-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Switch Security Specificat

Managing Switch Security Switch Security OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-3Switch Security OverviewSwitch s

Authenticated Switch Access Managing Switch Securitypage 8-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Authenticated Switch AccessAu

Managing Switch Security Authenticated Switch AccessOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-5Note. A RADIUS server support

Configuring Authenticated Switch Access Managing Switch Securitypage 8-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Configuring Authe

Managing Switch Security Quick Steps for Setting Up ASAOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-7Quick Steps for Setting Up

Quick Steps for Setting Up ASA Managing Switch Securitypage 8-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Logging facility. For more

Managing Switch Security Setting Up Management InterfacesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-9Setting Up Management In

Setting Up Management Interfaces Managing Switch Securitypage 8-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Enabling Switch AccessE

Managing Switch Security Setting Up Management InterfacesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-11In this scenario, SNMP

Technical Support About This Guidepage xviii OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Configuring Accounting for ASA Managing Switch Securitypage 8-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Configuring Accounting fo

Managing Switch Security Verifying Switch Security ConfigurationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 8-13Verifying Switch

Verifying Switch Security Configuration Managing Switch Securitypage 8-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-19 Using WebViewThe switch can be monitored and configured using WebView, Alcate

WebView CLI Defaults Using WebViewpage 9-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006WebView CLI DefaultsWeb Management Command Line

Using WebView WebView CLI CommandsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-3WebView CLI CommandsThe following WebView confi

Quick Steps for Setting Up WebView Using WebViewpage 9-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Quick Steps for Setting Up WebVie

Using WebView WebView OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-5BannerThe following features are available in the W

WebView Overview Using WebViewpage 9-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Feature OptionsFeature configuration options are di

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-7Configuring the Switch With WebV

Logging Into the Switch In This ChapterOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-11 Logging Into the SwitchLogging into th

Configuring the Switch With WebView Using WebViewpage 9-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Home PageThe first page displaye

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-9Configuration PageFeature config

Configuring the Switch With WebView Using WebViewpage 9-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Table Configuration PageTable c

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-112 Complete the fields, then cli

Configuring the Switch With WebView Using WebViewpage 9-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20062 Modify the applicable field(s

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-13Table FeaturesTable ViewsSome t

Configuring the Switch With WebView Using WebViewpage 9-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Table SortingBasic SortTable en

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-15Advanced SortingYou can also cu

Configuring the Switch With WebView Using WebViewpage 9-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Table PagingSome large tables (

Using WebView Configuring the Switch With WebViewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 9-17AdjacenciesWebView provides a g

ii OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006This user guide documents release 5.4 of the OmniSwitch 7700, 7800, and 8800.The functi

Login Specifications Logging Into the Switchpage 1-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Login SpecificationsLogin DefaultsAcc

WebView Help Using WebViewpage 9-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006WebView HelpA general help page for using WebView is a

Using SNMP In This ChapterOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-110 Using SNMPThe Simple Network Management Protocol

SNMP Specifications Using SNMPpage 10-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006SNMP Specifications The following table lists spec

Using SNMP Quick Steps for Setting Up An SNMP Management StationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-3Quick Steps for

Quick Steps for Setting Up Trap Filters Using SNMPpage 10-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Quick Steps for Setting Up Tra

Using SNMP Quick Steps for Setting Up Trap FiltersOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-5Filtering by Individual TrapsT

SNMP Overview Using SNMPpage 10-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006SNMP OverviewSNMP provides an industry standard communic

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-7Using SNMP for Switch ManagementThe Alcatel switch can b

SNMP Overview Using SNMPpage 10-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006The community string security standard offers minimal se

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-9SNMP Traps TableThe following table provides information

Logging Into the Switch Quick Steps for Logging Into the SwitchOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-3Quick Steps for Lo

SNMP Overview Using SNMPpage 10-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20065 entConfigChange none module An entConfigChange notifi

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-119 chassisTrapsStr chassisTrapsStr-Levelchassis-TrapsStr

SNMP Overview Using SNMPpage 10-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200611 chassisTrapsStateChange physicalIndexchassisTrap-sOb

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-1315 healthMonDeviceTrap healthMonRx-StatushealthMonRx-Tx

SNMP Overview Using SNMPpage 10-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200618 bgpEstablished bgpPeerLastEr-rorbgpPeerStatebgp The

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-1522 dvmrpNeighborLoss dvmrpInterface-LocalAddressdvmrpNe

SNMP Overview Using SNMPpage 10-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200624 risingAlarm alarmIndexalarmVariablealarmSample-Typea

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-1727 stpRootPortChange vStpNumbervStpRootPort-Numberstp A

SNMP Overview Using SNMPpage 10-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200633 slbTrapOperStatus slbTrapInfoEn-tityGroupslbTrapInfo

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-1938 alaStackMgrNeighborChangeTrap alaStack-MgrStackSta-t

Overview of Switch Login Components Logging Into the Switchpage 1-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Overview of Switch Log

SNMP Overview Using SNMPpage 10-20 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200642 gmBindRuleViolation gmBindRule-TypegmBindRuleV-lanId

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-2147 pethPsePortOnOffNotification pethPsePortDe-tectionSt

SNMP Overview Using SNMPpage 10-22 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200652 ospfVirtNbrStateChange ospfRouterIdospfVirtN-brAreao

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-2355 alaStackMgrClearedSlotTrap alaStack-MgrSlotNI-Number

SNMP Overview Using SNMPpage 10-24 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 200659 gmHwVlanRuleTableOverloadAlert gmOverloadRu-leTableg

Using SNMP SNMP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-2564 lnkaggPortRemove traplnkaggIdtraplnkaggPor-tIfIndexl

Using SNMP For Switch Security Using SNMPpage 10-26 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using SNMP For Switch SecurityCommunit

Using SNMP Using SNMP For Switch SecurityOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-27Encryption and Authentication (SNMPv3)

Using SNMP For Switch Security Using SNMPpage 10-28 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Setting SNMP SecurityBy default, the s

Using SNMP Working with SNMP TrapsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-29Working with SNMP TrapsThe SNMP agent in the

Logging Into the Switch Overview of Switch Login ComponentsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-5Using the WebView Mana

Working with SNMP Traps Using SNMPpage 10-30 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Authentication TrapThe authentication trap is

Using SNMP SNMP MIB InformationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-31SNMP MIB InformationMIB TablesYou can display MI

SNMP MIB Information Using SNMPpage 10-32 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Industry Standard MIBsThe following table lists

Using SNMP SNMP MIB InformationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-33IEEE8021-PAE-MIB This MIB modules defines 802.1X

SNMP MIB Information Using SNMPpage 10-34 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Novell RIPSAP MIB This MIB defines the managemen

Using SNMP SNMP MIB InformationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-35SNMP-FRAMEWORK MIB, RFC 2571An Architecture for

SNMP MIB Information Using SNMPpage 10-36 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006TUNNEL-MIB,RFC 2667IP Tunnel MIB SNMPv2-SMI, SNM

Using SNMP SNMP MIB InformationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-37Enterprise (Proprietary) MIBsThe following table

SNMP MIB Information Using SNMPpage 10-38 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006ALCATEL-IND1-INTERSWITCH-PROTOCOL-MIBDefinitions

Using SNMP SNMP MIB InformationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-39ALCATEL-IND1-OSPF-MIBDefinitions of managed obje

Using Telnet Logging Into the Switchpage 1-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using TelnetTelnet may be used to log into th

SNMP MIB Information Using SNMPpage 10-40 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006ALCATEL-IND1-TRAP-MGR-MIBDefinitions of managed

Using SNMP Verifying the SNMP ConfigurationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 10-41Verifying the SNMP ConfigurationTo d

Verifying the SNMP Configuration Using SNMPpage 10-42 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-1A Software License andCopyright StatementsThis appendix contains Alcatel and th

Alcatel License Agreement Software License and Copyright Statementspage A-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20063. Confidentia

Software License and Copyright Statements Alcatel License AgreementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-310. Governing

Third Party Licenses and Notices Software License and Copyright Statementspage A-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Third P

Software License and Copyright Statements Third Party Licenses and NoticesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-5C. Linu

Third Party Licenses and Notices Software License and Copyright Statementspage A-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006verbati

Software License and Copyright Statements Third Party Licenses and NoticesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-7b Acco

Logging Into the Switch Using FTPOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-7Using FTPThe OmniSwitch can function as an FTP s

Third Party Licenses and Notices Software License and Copyright Statementspage A-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006consist

Software License and Copyright Statements Third Party Licenses and NoticesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-9Appendi

Third Party Licenses and Notices Software License and Copyright Statementspage A-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Materi

Software License and Copyright Statements Third Party Licenses and NoticesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page A-11H. App

Third Party Licenses and Notices Software License and Copyright Statementspage A-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006L. Win

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 Index-1IndexSymbols! command 5-10Aaaa accounting session command 8-6aaa authentication co

IndexIndex-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006application examples 6-2errors 6-7specifications 6-2configuration files 4-3,

IndexOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 Index-3LLDAP accounting serversAuthenticated Switch Access 8-12LDAP serversfor switc

IndexIndex-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Sscreendisplay 5-17prompt 5-13, 5-17secondary CMMswapping with the primary 4-

IndexOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 Index-5Ttablesdisplays 5-18filters 5-22takeover command 2-33, 4-23Telnet 1-4, 1-6tel

Using Secure Shell Logging Into the Switchpage 1-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using Secure ShellThe OmniSwitch Secure

IndexIndex-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Logging Into the Switch Using Secure ShellOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-9Secure Shell Application OverviewSecure

Using Secure Shell Logging Into the Switchpage 1-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Secure Shell AuthenticationSecure Shel

Logging Into the Switch Using Secure ShellOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-11Connection PhaseAfter successful authe

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 iiiContentsAbout This Guide ...

Using Secure Shell Logging Into the Switchpage 1-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006The following drawing shows an OmniSwi

Logging Into the Switch Using Secure ShellOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-13To view the parameters of the Secure S

Using Secure Shell Logging Into the Switchpage 1-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20063 After logging in, you will receive t

Logging Into the Switch Modifying the Login BannerOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-15Modifying the Login BannerThe

Modifying the Login Banner Logging Into the Switchpage 1-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Modifying the Text Display Bef

Logging Into the Switch Configuring Login ParametersOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 1-17Configuring Login Parameters

Enabling the DNS Resolver Logging Into the Switchpage 1-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Enabling the DNS ResolverA Doma

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-12 Managing System FilesThis chapter describes the several methods of transferri

File Management Specifications Managing System Filespage 2-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006File Management Specification

Managing System Files File Management OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-3File Management OverviewThe OmniSwi

Contentsiv OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Authentication Phase ...

File Management Overview Managing System Filespage 2-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Switch DirectoriesYou can create yo

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-5File and Directory ManagementA

File and Directory Management Managing System Filespage 2-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006To list all files and director

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-7Using WildcardsWildcards allow

File and Directory Management Managing System Filespage 2-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Directory CommandsThe director

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-9Changing DirectoriesUse the cd

File and Directory Management Managing System Filespage 2-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Displaying Directory Contents

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-11Making a New Directory To mak

File and Directory Management Managing System Filespage 2-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Displaying Directory Contents

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-13To verify the creation of the

ContentsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 vRegistering Software Image Files ...

File and Directory Management Managing System Filespage 2-14 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006File CommandsThe file command

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-15Moving a File or DirectoryThe

File and Directory Management Managing System Filespage 2-16 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Changing File Attribute and P

Managing System Files File and Directory ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-17Press Enter to skip repairing

Loading Software onto the Switch Managing System Filespage 2-18 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Loading Software onto the

Managing System Files Loading Software onto the SwitchOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-192 Specify the transfer mod

Loading Software onto the Switch Managing System Filespage 2-20 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using the Switch as an FTP

Managing System Files Loading Software onto the SwitchOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-214 After logging in, you wi

Loading Software onto the Switch Managing System Filespage 2-22 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using Secure Shell FTP1 Lo

Managing System Files Loading Software onto the SwitchOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-23Using ZmodemA Zmodem appli

Contentsvi OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) ...

Registering Software Image Files Managing System Filespage 2-24 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Registering Software Image

Managing System Files Registering Software Image FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-25Using the Install CommandT

Registering Software Image Files Managing System Filespage 2-26 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Available Image FilesThe f

Managing System Files Application Examples for File ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-27Application Exampl

Application Examples for File Management Managing System Filespage 2-28 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20065 Use the ls comma

Managing System Files Application Examples for File ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-296 To verify that t

Application Examples for File Management Managing System Filespage 2-30 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 20062 Use the cd comma

Managing System Files Application Examples for File ManagementOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-31Creating a File Di

Verifying Directory Contents Managing System Filespage 2-32 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Transfer a File Using Secure S

Managing System Files Setting the System ClockOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-33Setting the System ClockThe switch

ContentsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 viiLogging CLI Commands and Entry Results ...

Setting the System Clock Managing System Filespage 2-34 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006You may set the switch system cloc

Managing System Files Setting the System ClockOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-35Daylight Savings Time Configuratio

Setting the System Clock Managing System Filespage 2-36 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Enabling DSTWhen Daylight Savings

Managing System Files Setting the System ClockOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 2-37eet Eastern Europe +02:00 Last Sun

Setting the System Clock Managing System Filespage 2-38 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-13 Configuring Network TimeProtocol (NTP)The Network Time Protocol (NTP) is used

NTP Specifications Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006NTP SpecificationsNTP D

Configuring Network Time Protocol (NTP) NTP Quick StepsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-3NTP Quick StepsThe followi

NTP Overview Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006NTP OverviewThe Network Time

Configuring Network Time Protocol (NTP) NTP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-5StratumStratum is the term us

Contentsviii OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Overview of User Accounts ...

NTP Overview Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Examples of these are shown i

Configuring Network Time Protocol (NTP) NTP OverviewOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-7When planning your network, i

Configuring NTP Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Configuring NTPThe followi

Configuring Network Time Protocol (NTP) Configuring NTPOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-9NTP ServersAn NTP client n

Configuring NTP Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Using AuthenticationAuthe

Configuring Network Time Protocol (NTP) Verifying NTP ConfigurationOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 3-11Verifying NTP

Verifying NTP Configuration Configuring Network Time Protocol (NTP)page 3-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-14 Managing CMMDirectory ContentThe CMM, Chassis Management Module, is the mana

CMM Specifications Managing CMM Directory Contentpage 4-2 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006CMM SpecificationsSize of Flash

Managing CMM Directory Content CMM FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-3CMM FilesThe management of the switch is

ContentsOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 ixChapter 9 Using WebView ...

CMM Files Managing CMM Directory Contentpage 4-4 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Where is the Switch Running From?When a s

Managing CMM Directory Content CMM FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-5Software Rollback Configuration Scenarios

CMM Files Managing CMM Directory Contentpage 4-6 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Scenario 2: Running Configuration Saved t

Managing CMM Directory Content CMM FilesOmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006 page 4-7Scenario 3: Saving the Working Directory

CMM Files Managing CMM Directory Contentpage 4-8 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006Scenario 4: Rollback to Previous Version

Managing CMM Directory Content Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant)OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) Managing CMM Directory Contentpage 4-10 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide

Managing CMM Directory Content Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant)OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006

Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant) Managing CMM Directory Contentpage 4-12 OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide

Managing CMM Directory Content Managing the Directory Structure of the CMM (Non-Redundant)OmniSwitch 7700/7800/8800 Switch Management Guide April 2006