Alcatel OmniPCX Enterprise R7.1 Manual do Utilizador

1 TECHNICAL COMMUNICATION No. TC1449 Ed. 02 OmniPCX Enterprise Nb of pages : 108 Date : 22 June 2011 URGENT NOT URGENT TEMPORARY PERMANENT S

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 10 Ed. 02 / 22 June 2011 TC0680 Risk of wrong negotiat

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 28 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 29

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 30 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 31

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 32 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 33

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 34 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 35

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 36 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 11 TC1449 3. INTRODUCTION TO RELEASE 1

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 12 Ed. 02 / 22 June 2011 − SIP Trunk enhancement: Fas

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 13 TC14494. CONTENT OF THE SOFTWARE PAC

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 14 Ed. 02 / 22 June 2011 (3) This checksum concerns on

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 15 TC1449 Released R10.0 Versions Binar

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 16 Ed. 02 / 22 June 2011 Released R10.0 Versions Binar

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 17 TC1449 1 The delivery of a new CPU6

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 18 Ed. 02 / 22 June 2011Family Type of application Mi

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 19 TC14495.2 Applications and functiona

2

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 20 Ed. 02 / 22 June 2011 − Data transmission in the B

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 21 TC1449Example: OmniPCX 4400 with 50 D

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 22 Ed. 02 / 22 June 2011 Network interworking Each node

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 23 TC1449 As of Release 7.0, the number

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 24 Ed. 02 / 22 June 2011• R9.0 : H1.301.24 • R8.0.1 :

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 25 TC1449 Support of transit function (

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 26 Ed. 02 / 22 June 2011 For GD3/GA3/INTIP3 boards: In

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 27 TC1449 • In mixed configurations, i

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 28 Ed. 02 / 22 June 20117.4.2 Table of ABC-F2 compatib

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 29 TC1449 7.5 Network & VoIP comp

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 3 TC1449 CONTENTS 1. APPLICATION DOM

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 30 Ed. 02 / 22 June 2011 G711 With or w/out VAD G723

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 31 TC1449− Any problem found on a mini

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 32 Ed. 02 / 22 June 2011For more details on the CPU6 St

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 33 TC1449 Model References IBM X305 A

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 34 Ed. 02 / 22 June 2011Note The "Load Balancing&q

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 35 TC1449Compatibility at 100 Mbits of V

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 36 Ed. 02 / 22 June 2011INTIP3A boards provide up to 12

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 37 TC1449 7.8 Subdevices & IP Pho

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 38 Ed. 02 / 22 June 2011 7.9 Application compatibilit

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 39 TC1449 Applications Minimum version

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 4 Ed. 02 / 22 June 2011 6.1 Installation of Release 1

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 40 Ed. 02 / 22 June 2011 T38 Fax over SIP operation is

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 41 TC1449 8.3 Reminder of changes appe

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 42 Ed. 02 / 22 June 2011 − UA 3G sets • Following a

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 43 TC1449 They can be downloaded from t

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 44 Ed. 02 / 22 June 2011 9.3 OPS The Actis version fo

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 45 TC14499.4.1 Rebuilding the database

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 46 Ed. 02 / 22 June 2011 As the IP addressing plan has

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 47 TC1449 10.3 OmniPCX 4400 migration

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 48 Ed. 02 / 22 June 2011 11.1.1 Security activated by

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 49 TC1449Installation process The instal

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 5 TC1449 7.10 OEM/External equipment c

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 50 Ed. 02 / 22 June 2011 password SoftInst option 7 Da

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 51 TC144912. TRANSLATIONS CAUTION − Do

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 52 Ed. 02 / 22 June 2011− As of Release 10.0, the Dire

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 53 TC1449 13. UPDATING THE BETA TEST S

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 54 Ed. 02 / 22 June 2011 16. COMPULSORY MINIMUM ADDIT

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 55 TC144916.1.5 Time-outs (from R3.0) Co

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 56 Ed. 02 / 22 June 2011− Signaling Channel N64 Size =

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 57 TC1449 G723 can only do 30 ms. 16.5.

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 58 Ed. 02 / 22 June 2011 SSM & MSM downloading pro

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 59 TC1449 Faced with a board initializa

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 6 Ed. 02 / 22 June 2011 10.2 Updating R5.1.x, R6.x, R

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 60 Ed. 02 / 22 June 2011

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 1 TC

OmniPCX Enterprise APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 2 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 3 TC

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES TC1449 4 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 5 TC

OmniPCX Enterprise APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 6 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 7 TC

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES TC1449 8 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise APPENDIX 1 INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 9 TC

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 7 TC1449 16.1.5 Time-outs (from R3.0).

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES TC1449 10 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES Ed. 02 / 22 June 2011 11 T

OmniPCX Enterprise APPENDIX 1 NEW HARDWARE AND FEATURES INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 12 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 1 T

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 2 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 3 T

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 4 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 5 T

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 6 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 7 T

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 8 Ed. 02 / 22 June 2011

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 8 Ed. 02 / 22 June

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 9 T

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 10 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 11

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS TC1449 12 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 13

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 14 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 15

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 16 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 17

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 Ed. 02 / 22 June 2011 9 TC1449 1. APPLICATION DOMAIN WARNING

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 18 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 19

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS TC1449 20 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 21

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 22 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 23

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 24 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 25

OmniPCX Enterprise APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 TC1449 26 Ed. 02 / 22 Jun

OmniPCX Enterprise INSTALLATION PROCEDURE FOR VERSION J1.410.34.c – RELEASE 10.0 APPENDIX 2 REMARKS & RESTRICTIONS Ed. 02 / 22 June 2011 27